おしゃま発言

最近、夫の仕事関係の分厚い本を読む(読んでるつもり)のが好きな娘です。

この前なんて、ひとしきりページを繰ったら、
“I think I’m gonna finish this book tomorrow. I’m getting bored” これ明日また読むわ、つまんなくなってきちゃった。

と言って、絵本を読んで〜と持ってきたので爆笑。そんな表現どこで覚えたの〜!!

昨日は、本を読みながら寝ちゃった様子の娘、、、
b0277273_10215696.jpg

親バカながらかわいい。うふふ。


[PR]
Commented by newyork-jfk at 2018-04-06 07:32
こんにちわ!
さすが、アメリカ育ちの娘さんですね。
私の上達しない、英会話…
恥ずかしいです。生の英語で生活できる
娘さん、グローバルな女性になりますね。
成長がすごく楽しみですね。大切に、育んで下さね。
Commented by wwnicoww at 2018-04-06 13:14
> newyork-jfkさん

ありがとうございます、毎日楽しませてもらっています。私も娘を見ていると本当にうらやましいです。いまだ、単数・複数や動詞変化でちょいちょい間違える私。。。いつまでたっても外国人だなあと思います。ただ、娘の日本語が一向に上達しないので困っています。
by wwnicoww | 2018-04-05 10:14 | 子育て | Comments(2)

勤労母@北カリフォルニア。2011年東京→NY 2015年→北カリフォルニアへ


by 太郎